Back to the index
La Chaux-de-Fonds / Le Locle, Watchmaking Town Planning
Wikimedia Commons查看 Commons 授权 · Wikidata · Wikimedia Commons

HERITAGE RECORD · 1302

La Chaux-de-Fonds / Le Locle, Watchmaking Town Planning

拉绍德封与力洛克:钟表城市规划

The official record, selection criteria and sourced cultural context.

Make a photograph with this site

00

World Heritage record

The site of La Chaux-de-Fonds / Le Locle watchmaking town-planning consists of two towns situated close to one another in a remote environment in the Swiss Jura mountains, on land ill-suited to farming. Their planning and buildings reflect watchmakers’ need of rational organization. Planned in the early 19th century, after extensive fires, the towns owed their existence to this single industry. Their layout along an open-ended scheme of parallel strips on which residential housing and workshops are intermingled reflects the needs of the local watchmaking culture that dates to the 17th century and is still alive today. The site presents outstanding examples of mono-industrial manufacturing-towns which are well preserved and still active. The urban planning of both towns has accommodated the transition from the artisanal production of a cottage industry to the more concentrated factory production of the late 19th and 20th centuries. The town of La Chaux-de-Fonds was described by Karl Marx as a “huge factory-town” in Das Kapital where he analyzed the division of labour in the watchmaking industry of the Jura.

中文待审校;当前显示英文原文。 / Chinese translation pending; showing the English original.Open the official UNESCO record
Wikidata reference

QIDQ3207298

Area283.9 ha

Administrative areaQ47456075

Imported locally from Wikidata; it does not replace the UNESCO record or editorial copy.

01

Selection criteria

This property was inscribed under the following World Heritage Convention criteria.

(iv)An outstanding example of a building, ensemble or landscape illustrating a significant stage in human history.
Make a photograph with this siteChoose a photo and try different layouts, ratios and filters locally.