00
世界遗产档案
莱昂·别霍地区是西班牙在美洲最早的殖民地之一。由于它在各个方面都没有什么发展和改变，所以它的遗址成为16世纪西班牙帝国社会、经济结构的重要见证。另外，遗址还具有巨大的考古潜力。
UNESCO 官方中文展开英文原文
León Viejo is one of the oldest Spanish colonial settlements in the Americas. It did not develop and so its ruins are outstanding testimony to the social and economic structures of the Spanish Empire in the 16th century. Moreover, the site has immense archaeological potential.