00
世界遗产档案
戈尔迪翁考古遗址位于开放的农村环境中，是一个有着多层文化堆积的古代定居点，包括铁器时代的独立王国弗里吉亚的古都遗址。其中的核心元素有堡垒丘、下城、外城、防御设施，以及几个墓冢古坟及其周围景观。考古挖掘和研究发掘出大量遗迹，它们展现了建筑技术、空间布局、防御结构以及丧葬习俗，有助于人们了解弗里吉亚的文化和经济。
UNESCO 官方中文展开英文原文
Located in an open rural landscape, the archaeological site of Gordion is a multi-layered ancient settlement, encompassing the remains of the ancient capital of Phrygia, an Iron Age independent kingdom. The key elements of this archaeological site include the Citadel Mound, the Lower Town, the Outer Town and Fortifications, and several burial mounds and tumuli with their surrounding landscape. Archaeological excavations and research have revealed a wealth of remains that document construction techniques, spatial arrangements, defensive structures, and inhumation practices that shed light on Phrygian culture and economy.