返回遗产索引
红河哈尼梯田文化景观
Wikimedia Commons查看 Commons 授权 · Wikidata · Wikimedia Commons

HERITAGE RECORD · 1111

红河哈尼梯田文化景观

Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces

项目参考译名 · 非 UNESCO 官方中文

官方档案、评选标准与有来源的文化内容。

用这处遗产制作照片

00

世界遗产档案

The Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces, China covers 16,603-hectares in Southern Yunnan. It is marked by spectacular terraces that cascade down the slopes of the towering Ailao Mountains to the banks of the Hong River. Over the past 1,300 years, the Hani people have developed a complex system of channels to bring water from the forested mountaintops to the terraces. They have also created an integrated farming system that involves buffalos, cattle, ducks, fish and eel and supports the production of red rice, the area’s primary crop. The inhabitants worship the sun, moon, mountains, rivers, forests and other natural phenomena including fire. They live in 82 villages situated between the mountaintop forests and the terraces. The villages feature traditional thatched “mushroom” houses. The resilient land management system of the rice terraces demonstrates extraordinary harmony between people and their environment, both visually and ecologically, based on exceptional and long-standing social and religious structures.

中文待审校 · 当前显示英文原文查看 UNESCO 官方档案
Wikidata 参考资料

QIDQ11605230

面积16603.22 ha

行政区Q999102

WikipediaHonghe Hani Rice Terraces

中文维基红河哈尼梯田

本地导入的 Wikidata 参考信息,不替代 UNESCO 官方档案或图志编辑内容。

01

评选标准

该遗产依据以下《世界遗产公约》标准列入名录。

(iii)为现存或已消逝的文化传统或文明提供独特或至少特殊的见证。

02

文化档案

档案线索

UNESCO 档案线索

Brief synthesis On the south banks of the Hong River in the mountainous terrain of southern Yunnan, the Honghe Hani Rice terraces cascade down the towering slopes of the Ailao mountains.

来源线索 · 来源可追溯 · 86%来源
用这处遗产制作照片选择照片后,可以在本地尝试不同版式、比例和滤镜。